1、城阙辅三秦，风烟望五津。——唐代：王勃《送杜少府之任蜀州》

译文：三秦之地护卫着巍巍长安，透过那风云烟雾遥望着蜀川。

三秦，指长安城附近的关中之地，即今陕西省潼关以西一带。

2、秋色从西来，苍然满关中。五陵北原上，万古青濛濛。——唐代：岑参《与高适薛据同登慈恩寺浮图》

译文：秋天秀色从西而来，苍苍茫茫弥漫关中。长安城北汉代五陵，万古千秋一派青葱。 　

关中：指今陕西中部地区。

3、长安古道马迟迟，高柳乱蝉嘶。——宋代：柳永《少年游·长安古道马迟迟》

译文：骑着马在长安古道上缓缓前行，道旁柳树上的秋蝉不住嘶鸣。

写西安气候的诗句 扩展

清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂，借问酒家何处是？牧童遥指杏花村。长安城中不可留，风尘日日使人愁。长安大道沙为堤，早风无尘雨无泥（李贺《沙路曲》）

长安九城路，戚里五侯家（皇甫冉《长安路》）豪家沽酒长安陌，一旦起楼高百尺（韦应物《酒肆行》）冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。长安回望绣成堆，山顶千门次第开。家园好在尚留秦，耻作明时失路人。恐逢故里莺花笑，且向长安度一春。春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。长安大道连狭邪，青牛白马七香车（卢照邻《长安古意》）西安春风花几树，花边饮酒今何处。